domingo, 11 de junio de 2023

Mi opinión sobre Aqua

Llevo ya bastante tiempo pensando si escribir esta entrada y al fin me he decidido. Pero antes de nada tengo que aclarar algo: Todo lo que voy a escribir es mi opinión personal, MI OPINIÓN ENTERAMENTE PERSONAL Y SOLO ESO. ¿Y qué significa eso?:

1. Lo que yo pienso.

2. Que no tiene por qué coincidir con otras.

3. Que no es la única ni irrefutable.

4. Que no representa al fandom.

5. Que no odio a Pichi Pichi Pitch, ni a Pink Hanamori, ni la voy a cancelar ni les voy a echar odio. Todo esto lo digo como fan de MMPPP y que les debe mucho, pero que si hay cosas mal no voy a ignorar.

Lo explico bien por si acaso, no quiero comentarios malos por lo que vaya a decir. Ahora sí, vamos con lo que quiero decir. Ah, cierto: ALERTA SPOILER y ALERTA IMÁGENES QUE PUEDEN DAÑAR LA SENSIBILIDAD DE LOS FANS

Empecemos por el principio. El anime quedó con un final abierto que nos hizo querer una continuación, una forma de cerrar del todo la historia (y también seguir viendo a los personajes y que más tuvieran desarrollo). Fue ese sentimiento el que me hizo escribir mi tercera temporada, Pichi Pichi Pitch Return, y darle con otra temporada en la misma línea el final más cerrado que se merecía. Entonces por mucho que deseáramos algo oficial (y salieran muchos bulos) sabíamos que era casi imposible que continuara. Pero entonces algunos animes de los 90-2000 empezaron a tener remakes o continuaciones y en 2019 muchas seijus de MMPPP hicieron un concierto benéfico que tuvo bastante éxito. Revivió MMPPP en Japón y ambas cosas llamaron la atención de la editora de Pink Hanamori, que le propuso hacer una continuación, coincidiendo en que además faltaba poco para el 20 aniversario (2022). 

Cuando se filtró que iba a salir una secuela del manga muchos no quisimos creérnoslo del todo por las decepciones que nos habíamos ido llevando a lo largo de los años. Sin embargo, resultó ser cierto y todo saltamos, sobre todo porque estuvo muy cerca del anuncio del manga original en España, dos cosas que ya creíamos prácticamente imposible. (Una pena que todo esto me pillara en una mala época y no pude estar tan feliz como quisiera, como mi yo adolescente hubiera estado). Por cada cosa que salía nos íbamos emocionado más (Pichi Pichi Pitch Aqua), hasta que vimos lo primero que por lo menos a mí no me gustó y comenté (y la que me cayó por ello).

Luchia y Kaito de adultos. Él surfista profesional, ella ama de casa, viviendo en el mundo humano... ¿Qué? Luchia en el manga termina como Reina del Agua. ¿Qué hace ella lejos de su reino (que todavía ni se sabe quién está ahí cuidándolo) y como una simple ama de casa? Después de todo lo que vivió, lo fuerte que se volvió por ello, ¿acaba como una simple ama de casa? El machismo japonés. Y me molestó, obviamente. Como algo de consuelo pensé que podría ser solo una tapadera, pero como luego se ve más adelante, lleva así al menos desde que nació Lukia (17 años). Kaito es rey Panthalassa (al menos hasta que salga Gaito por ahí), deberían vivir en el palacio del Pacífico Norte, él reinando con lo suyo y Luchia cuidando de su reino y del resto como Reina del agua.

Lo siguiente es su hija Lukia. Hasta aquí bien, poca imaginación por el nombre, pero bueno, te lo puedo comprar porque quisieran uno inspirado en sus nombres. Pero su hija se ve exactamente igual a su madre en su forma de sirena y en humana tiene mucho parecido. Además, Luchia se ve exactamente igual a la historia original, a cuando tenía 13-15 años, no parece adulta, lo que hace que se confundan completamente la una con la otra. Cuesta ver quien es quien y eso dificulta mucho leerlo. Debería haberla hecho distinta, inspirada en su madre si quisiera, pero distinta. Aunque viendo lo "original" que le salió la transformación de su hija...

Y es que directamente Aqua no se conecta con la original. ¿Hacemos cuentas? Lukia tiene 17 años y ¿en Aqua dicen que han pasado esos años? Espera, ¿me estás diciendo que Luchia se quedó embarazada con unos 15 años? Luchia, Hanon y Rina se ve igual y tienen que tener más de 30. Aparece Seira igual a como terminó en Pure y... ¿Está en la misma clase que Lukia? ¿Cuando mínimo tendría que tener veintitantos? Y no indago más porque encuentro más sinsentidos.

En la entrevista dice que no tenía pensado hacer una continuación, fue su editora quien lo sugirió, y no tenía ni idea de cómo hacerla. Esto explica lo de antes y lo que voy a comentar. Quiso hacer una especie de remake (que no llega a ser como tal) moderno para que las jóvenes se engancharan y lo conocieran (pero que en realidad se ha quedado con los tópicos de los 2000, la verdad). Lukia es algo más espabilada que su madre, pero que no llega del todo a eso y acaba siendo como su madre, una protagonista de mahou shoujo de los 2000. No sé si es que yo he madurado, que es más para público japonés, o que ella se ha quedado en su época.

Volviendo al tema, salió el primer capítulo y estaba emocionada, pero me acabó decepcionando un poco. Aun así, decidí darle una oportunidad porque era el primer capítulo y a lo mejor era yo porque me había montado demasiadas cosas en la cabeza que no tenían por qué cumplirse. Conforme fueron saliendo más, cada vez perdía, y pierdo, un poco más el interés en ella. Ya lleva más de un año y realmente me ha enfadado más que alegrado.

El dibujo visualmente ha mejorado, es más limpio y bonito, conserva su estilo pero un poco más moderno. El problema es la anatomía. Los mangas antiguos no brillan precisamente por la anatomía de los personajes, pero es que parece que no se ha molestado en mejorar ese aspecto. Podría dejarlo pasar si no fuera por la forma de las colas. Ha cambiado la forma de las colas que estaban bien a algo horrible. Parecen disfraces, una tela que se han puesto por encima de las piernas, que una "cola real". Es que hay imágenes incluso que se les ve el inicio del culo y eso. Y luego está también las formas de contorsionistas que tienen cuando son sirenas, que es que parece que se pasa la forma y el movimiento del cuerpo por lo que no tendrían que tener las sirenas pero que ella muestra. Os dejo unos ejemplos, aviso que duelen, pero hay muchos más en los capítulos.

Otra cosa que no me gusta es la narración, la forma en que está contada la historia. Es confusa visualmente y de leer, demasiado rápida o que los primeros capítulos apenas pasa nada relevante de la trama, para luego colarte unas cositas y seguir igual que antes. Sí es cierto que los mangas antiguos no tienen una narración muy buena, cosa que ha ido mejorando, pero que Pink Hanamori no parece haberlo hecho. Aquí es cuando se nota la ausencia de la guionista, Michiko Yokote. A mí como escritora la narración y la forma en que está expuesta la trama me molesta especialmente, no lo puedo negar.

Pero no es lo único que me molesta. Está el excesivo (y traumatizante) fanservice. No soy nada fan de fanservice femenino, no soporto el que va dirigido al público masculino, aunque el fanservice masculino que va para chicas no me desagrada del todo siempre que tenga sentido en la trama (que no es tan exagerado y sexual como el femenino ni de lejos). El caso de Aqua es que no tiene absoluto sentido en la trama. En el manga original lo hay, menos, y más o menos te puede encajar (tenía una obsesión porque a los chicos se les abriera la camisa, eso sí), pero en Aqua es directamente innecesario. Lukia tiene unas grandes pelotas perfectamente redondas, una ropa ajustada que casi se le ve todo... Ella sale desnuda... Los chicos siguen saliendo sin camiseta a la mínima... Comportamientos de ellos con Lukia que directamente es acoso sexual... La forma en que están dibujadas ciertas escenas...

Pero vamos a lo traumatizante, la escena cuando le chupa la cola a Lukia, la cola de sirena me refiero, y cómo ella reacciona como si le estuviera chupando otra cosa. No lo supero, lo siento, es horriblemente innecesario. Todavía la tengo demasiado presente. Es cierto  que en Japón, no sé por qué, tienen la costumbre, al menos en los mangas, de chupar la herida de otra persona para sanarla y me parece asqueroso, mucho más cuando lo muestran como algo romántico. Pero una cosa es que Kaito se meta el dedo de Luchia en la boca porque se ha pinchado con una aguja, y otra que Kurosuna se lleve a la boca la cola de una sirena que ha encontrado por ahí herida.

Intentemos olvidar todo eso y el resto de escenas que parecen sacadas de un manga hentai y volvamos a la trama. La aparición de antiguos personajes. Ya he comentado que la aparición de Seira no tiene sentido, pero es que me molestó especialmente al ver su actitud. Una niña dulce, inocente y amable, de repente pasa a ser oscura, retorcida y mala, que se intenta ligar al interés amoroso de Lukia y luego aparece aliada con el enemigo. Esto es lo que yo llamo, un intento de hacer de Sara. Que luego te lo vende como es que la pobre al ser pequeñita quería poder para proteger su reino y se alió con el tritón pero luego él la engañó y la tiene hipnotizada o algo así. Eso a mí no me sirve, tráeme de vuelta a la Seira de verdad. Y tampoco me la presentes como estudiante de instituto y luego me muestres escenas un poco subiditas con el tritón como Sara (adulta) tenía con Gaito.

También aparecen otros personajes. La presentación de Hippo borracho y que siga igual, mejor ni comento. Aparece Izul, que de repente quiere otra vez ir a por la princesas (ni idea de cómo sigue viva en esa forma), que no tiene sentido y menos ella sola. 


Luego, el resto de princesas, por las que parece que tampoco ha pasado el tiempo y se siguen comportando como adolescentes/jóvenes. Vienen solas, y cantan junto a Lukia solas. ¿Me estás diciendo que Luchia ha sido la única que ha tenido descendencia/sucesora? Será que el resto son inmortales o algo, que Luchia es la única que puede formar una familia y dar a luz (o reproducirse por partenogénesis o gemación al ver que su hija es idéntica a ella, perdón). ¿Será porque luego sí nos la muestran como Reina del Agua y por eso tiene hija? O todas o ninguna, no me hagas ilusiones de la hija de Luchia sin mostrarme a las hijas del resto, aunque si van a ser iguales a sus antecesoras la verdad es que me las puedo imaginar yo sola.


Y, obviamente, si estamos hablando de personajes que regresan, no pueden faltar las icónicas Hermanas Belleza Negra. Se nota que las ha metido solo para contentar a sus fans, porque lo estaban esperando, y no porque ella quisiera (debió de pensar que con Izul era suficiente, por eso aparece sola, pero los fans las pidieron y ella lo hizo). Otras que aparecen vivas sin redimirse a lamerle los pies (la cola de tritón) al tritón (nunca mejor dicho). Y no, lo siento, pero esto tampoco lo compro por mucho que quisiera verlas, que es que además aparece Mimi sola a atacarlas y de repente tiene fuerza suficiente. ¿El capítulo del anime donde se pelean y se ve que una sola no puede hacer nada, no se lo vio (porque ella misma dijo en la entrevista que se vio el anime como espectadora)?

Volviendo al sinsentido de la trama. Luchia le niega a su hija el amor que siente por un humano (se ve que se le ha olvidado todo lo que sufrió ella) y además le planta un matrimonio organizado con alguien que no conoce. Muy coherente con el personaje de Luchia, sí, y ni con el comodín de la trama porque sino va a pasar algo malo o así te lo compro. Hanon y Rina parece que no tienen vida propia, siempre metidas en casa de Luchia sin hacer nada, como si no fueran princesas del Atlántico. ¿Dónde están Nagisa y Masahiro que no se les menciona ni una vez y solo aparecen con Kaito en una portada así porque sí? Y lo que más me incomoda de ellas, que se sigan comportando, incluso Rina que se suponía que era más madura, como adolescentes que solo piensan en chicos y amor, fijándose incluso en los adolescentes de Aqua. ¿Qué hacéis, las tres emocionándoos por el amor de la hija de Luchia y babeando por chicos que son 17 años menores que vosotras?

Sí es cierto que hay cosas que a lo mejor podrían ser interesantes, el tema de los tritones, el sexo de los seres acuáticos (Sango es no binarie, elle dijo que hasta que no tuviera color no decidiría su género o al revés (por favor, Arechi, cuando saquéis el manga respetad los pronombres neutros)), quiénes son o de dónde vienen los dos chicos y el prometido de Lukia, la historia del malo... Pero la mala forma de narrar, las escenas sin sentido o que son puro fanservice, el dibujo de las colas y de la anatomía... Lo estropean todo.

Sobre todo, lo que más me molesta de Aqua es que es la misma historia que la original, solo que peor contada y con incoherencias con la original. Lukia se enamora de un chico surfista, casualmente el popular de clase, que no puede querer, que ese chico resulta que es Panthalassa (no fue ninguna sorpresa para mí, excepto por un pequeñísimo detalle. Kurosuna parece tener una conexión especial con Gaito y Sara, los dos, como si fuera sus padres, ¿no? Muy bonito, ¡pero  es que eso significaría que él y Lukia son primos!), que tiene une amigue que se parece mucho en personalidad a Hanon, que hay una sirena naranja liada, perdón, aliada con el enemigo que tiene un palacio en el fondo del mar... Y eso sin contar las escenas que son calcos peores del original. Vamos, que solo falta que Kurosuna pierda "casualmente" la memoria.

¿Que no me gusta Aqua? Sí. ¿Que lo seguiré leyendo pero sin ganas? También. ¿Que me compraré el manga solo por coleccionismo porque es Pichi Pichi Pitch? Pues no, ya no, no me voy a gastar 10 euros por coleccionismo, si eso lo pillaré de segunda mano en un futuro cuando la gente que no se lo esté leyendo ahora se decepcione al hacerlo. Tengo que decirlo, Arechi hizo mal en licenciar Aqua cuando solo llevaba unos capítulos solo por el subidón que les dio la fama que estaban teniendo con Pichi Pichi Pitch, si al menos se lo hubieran leído hubieran visto que no merecía la pena.

Aqua para mí no es canon, Pichi Pichi Pitch no tiene una secuela y punto (como no existe Código Lyoko Evolution o The promise Neverland no tiene segunda temporada). Si queréis leer una buena secuela de Pichi Pichi Pitch que sea coherente con la original y tenga buena trama, iros a Wattpad que ahí hay muchos fanfics mucho mejores que Aqua.

4 comentarios :

  1. Tienes toda la razón en los puntos que expones, ya que muchísimos fans de mmppp coincidimos respecto a tu crítica. Toca añadir también que a diferencia de mmppp, falta mucho el cariño que la propia mangaka le echaba a su obra y que se nota que Aqua es como un esquema que se deja a medio hacer.

    Respecto a los puntos, me gustaría añadir lo siguiente:
    Luchia tenía una personalidad definida desde el capítulo 1 y al principio, podía derrotar ella sola a sus enemigos, pero por el tomo 4, se volvió dependiente de todo el mundo, especialmente de Kaito (aunque por una parte es comprensible por el contexto de la historia). Que quede claro que no me gustó el final del manga (epílogo final) porque en la obra no dieron muchas pistas al respecto y entiendo que la editorial haya querido meter cierta presión y cliché a la autora y a la mangaka para terminar la historia (y eso que tanto el anime como el manga han dejado muchísimas lagunas e interpretaciones abiertas, como personajes que creíamos muertos en realidad estaban vivos) . En cambio, Lukia no tiene ni personalidad ni autonomía, por mucho que los defensores de Aqua digan que es vulnerable (entiendo su situación, pero es de muchas palabras y no hace nada) y entre las pocas cosas que hace (sólo 2 en 16 capítulos), sólo puedo decir que es como si fuera una muñeca de cartón.

    En segundo lugar, las apariciones de los personajes originales dan mucho que desear y aquí estoy muy de acuerdo contigo. En mmppp eran algo, por muy payasos que fueran algunos, todos tenían momentos serios y personalidad, pero en Aqua se ha hecho un downgrade increíble y los ha reducido a personajes que intentan ser graciosos pero no lo son. Hanamori no conoce a los personajes de la misma forma que Yokote, ya que esta es la escritora y como escritora tengo que decir esto: el escritor está por encima del dibujante. Es obvio que, si Yokote era quien mandaba, Hanamori tenía que contenerse respecto al fanservice porque Yokote tenía el freno y los fanservice de mmppp sí tenían contexto, en comparación con los de Aqua, que sólo se han dibujado por el morbo. Claro, los defensores de Aqua dicen que Yokote fue contratada por Hanamori pero que eran las ideas de Hanamori y tenemos que asumirlo como canon (lo dicen sin tacto, tal cual, cuando la mayoría estamos en contra de considerar Aqua como secuela canon y sólo creemos que es un doujinshi guarrindongo).

    En cuanto a lo de Seira, es espeluznante lo que le han hecho, no sólo por tratar de imitar a Sara, sino por un problemón gigante y es que, al estar liada con Laurent, vemos que es un claro caso de grooming (si este la secuestró y manipuló cuando ella era una niña y él un adolescente o ya un adulto, es mucho más turbio y no sé cómo no le han dicho nada). Ni hablar de la posible relación incestuosa entre Kurosuna y Lukia, si es que resulta que sí son primos.

    Y bueno, ni hablar de las incongruencias que se presentan respecto a mmppp. Sí, porque desde el capítulo 1 del manga, Luchia dice que no hay tritones, pero en Aqua, resulta que sí hay. ¿Perdona? ¿Así de la nada?

    Tampoco se pueden diferenciar a los personajes adultos de los adolescentes (en mmppp se podía por el tamaño de los ojos y/o de la pupila, aunque también su comportamiento y reacciones los denotaban fácilmente; mientras que en Aqua no, ya que parece que todos son iguales y perfectos).

    Otra cosa, hay quienes dicen que Aqua se hace para los japoseses y público asiático en general, ya que la idea de "matrimonio concertado" es muy común entre las familias más pudientes, pero resulta que los fans de Japón también se están quejando de la incoherencia que es Aqua y que la mayoría sólo son educados y dicen: "Gracias por su arduo trabajo", pero en realidad, la mayoría se contiene para no decir las verdades como puños (exactamente como tú lo has hecho y te apoyo).

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Como fan de mmppp, tengo que admitir que he tenido mucho hype respecto de Aqua y por cada capítulo que ha salido cada mes o cada dos meses, me he decepcionado, ya que aparte de todos los puntos anteriores que has sacado, se siente como que es un esquema a medio hacer (y eso que Hanamori tiene asistentes, según me he enterado) y los especiales son ridículos y no tienen sentido.

      Que seamos los fans que amamos mmppp a quienes nos importa más la obra y nos hayamos comido la cabeza escribiendo fanfics o haciendo fanarts o cosplay o muchas otras cosas relacionadas con el anime y el manga, y que a la mangaka vaya por el camino fácil y que encima, repita la trama original en versión guarrindonga con un triángulo amoroso de por medio dice muchísimo (cuestión de dinero, seguramente).

      Eliminar
  2. He acabado aquí de casualidad mientras buscaba otra cosa, pero me leí todo lo que has puesto porque estoy totalmente de acuerdo palabra por palabra. Cuando anunciaron Aqua me moría de la emoción de tener al fin una secuela, pero tras el primer vistazo que le eché ya me vi venir cómo iba a ser la cosa. De hecho, no leí casi nada porque decidí pretender que Aqua no existía, y por lo que te he leído, veo que hice bien.
    Adoro mmppp desde que lo vi en 2007 o por ahí, y me lo he vuelto a ver varias veces. Obviamente es una serie con muchas cosas que mejorar, muchísimas, pero no te impide cogerle cariño. Sin embargo, estando en el año en el que estamos, me ilusioné con que Aqua podía ser de una calidad mucho mejor, siendo más como son los mangas de hoy en día, con una historia y unos personajes mejor desarrollados.

    En fin, una pena que no podamos tener la secuela oficial que nos hubiera gustado. Pero, como dices, al menos nos quedan los fanfics jajajaja

    Un saludo :)

    ResponderEliminar
  3. Totalmente de acuerdo, el manga esta de mal a peor, todos los personajes sufren de tremendos downgrade (sobretodo con Seira, pinche downgrade todo innecesario), la conexión de Kurosuma con Panthalassa no tiene sentido, y tampoco tiene sentido regresar a Sara y Gaito, y el hecho de que las hermanas belleza negra se aliaran con Lawrent es una pendejada (tomando en cuenta antecedentes), y lo que me hace mas ruido sin duda es que Lukia es exactamente igual a la mama, solo que menos pendeja.
    En fin, PPPAqua sin duda es una parodia muy mal hecha de PPP, nomas que seguira al tanto del manga solamente porque es genuinamente gracioso ver con que mamada sale Hanamori.

    ResponderEliminar

// ") } else { document.write("") } } else if (document.all || document.getElementById) { if (i == 0) { document.write("
") } else { document.write("
") } } } corazon() } function corazon() { for (i = 0; i < numero; ++ i) { yp[i] += sty[i]; if (yp[i] > doc_alto) { xp[i] = Math.random()*(doc_ancho-am[i]-30) yp[i] = 0 stx[i] = 0.02 + Math.random()/10 sty[i] = 0.7 + Math.random() establece_dimensiones() } dx[i] += stx[i]; if ( document.all ) { var imagen = eval("dot" + i ) imagen.style.posLeft = xp[i] + am[i]*Math.sin(dx[i]) imagen.style.posTop = yp[i] } else if ( document.layers ) { var imagen = eval("document.dot" + i) imagen.left = xp[i] + am[i]*Math.sin(dx[i]) imagen.top = yp[i] } else if ( document.getElementById ) { var imagen = document.getElementById( "dot" + i) imagen.style.left = xp[i] + am[i]*Math.sin(dx[i]) + 'px' imagen.style.top = yp[i] + 'px' } } setTimeout("corazon()", velocidad) } function establece_dimensiones() { if (self.innerHeight) { doc_ancho = self.innerWidth - 50 doc_alto = self.innerHeight - 21 } else if (document.documentElement && document.documentElement.clientHeight) { doc_ancho = document.documentElement.clientWidth doc_alto = document.documentElement.clientHeight - 25 } else if (document.body) { doc_ancho = document.body.clientWidth doc_alto = document.body.clientHeight - 25 } } //]]>

[PR] ハッシュタグで盛り上がろう

ふわふわ♪ブログパーツ

[PR] 楽しくタイピング練習!

px;'/>